-
1 Kraftleitung
сущ.1) тех. силовая линия, электропроводка2) стр. силовой провод3) гидр. энергетический водовод4) электр. линия электропередачи, силовая магистраль -
2 Starkstromleiter
сущ.ж.д. силовой провод -
3 Starkstromleitung
сущ.1) общ. линия электропередачи2) тех. ЛЭП3) стр. силовой провод4) радио. линия сильного тока5) электр. силовая линия -
4 Starkstromleitung
(f)сильноточный (силовой) проводDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Starkstromleitung
-
5 isolierte Starkstromleitung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > isolierte Starkstromleitung
-
6 Netzkabel
сущ.1) общ. шнур питания2) авт. провод для присоединения к сети (напр. прибора)3) электр. кабель блока питания, кабель для подключения к сети, кабель для подключения к электрической сети, кабель для присоединения к сети, кабель сетевого питания, сетевой кабель, силовой кабель -
7 Stromkabel
сущ.1) общ. (во мн. ч.) электропроводка2) горн. токоведущий провод3) электр. кабель, силовой кабель4) свар. токоподводящий кабель -
8 Anschlußkabel
сущ.1) общ. подводящий шнур2) авиа. кабель подключения, проводник, пусковой (сбрасываемый) кабель3) воен. питательный кабель4) авт. перемычка, соединительный провод5) артил. присоединительный кабель6) радио. кабель ввода7) электр. абонентский магистральный кабель, абонентский соединительный кабель, питающий кабель, подводящий кабель, силовой кабель, соединительный кабель8) свар. кабель для присоединения (напр., сварочного аппарата)9) тлф. абонентский кабель
См. также в других словарях:
силовой провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main lead … Справочник технического переводчика
силовой провод — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas
главный провод — силовой провод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы силовой провод EN main conductor … Справочник технического переводчика
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия
Рельсовый токоприёмник — предназначен для осуществления подвижной электрической связи между третьим контактным рельсом и электрическим оборудованием вагона. Рельсовые токоприёмники в основном применяются на метрополитенах. Существуют три вида рельсовых токоприёмников:… … Википедия
Токоприемник для контактного рельса — Токоприёмник для контактного рельса предназначен для осуществления подвижной электрической связи между третьим контактным рельсом и электрическим оборудованием вагона. Токоприёмники для контактного рельса в основном применяются на метрополитенах … Википедия
Воздушная линия электропередачи — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
ЛЭП — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
Линия электропередач — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
Starkstromleiter — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas
conducteur principal — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas
